La Codista.doc –  O documentário mostra o processo de criação da peça “La Codista”, da dramaturga holandesa Marleen Scholten, atriz e cofundadora do coletivo Wunderbaum. Foram mais de 70 horas de trabalho em 38 encontros. O desafio para os nove artistas da equipe – incluindo a autora, que reside na Itália – foi realizar o trabalho sem nenhum encontro presencial.

Atriz: Monique Vaillé. Diretor e Produtor: César Augusto. Diretor de imagem: Thiago Sacramento. Figurinista: Patrícia Muniz. Trilha sonora: Felipe Storino. Tradutor e produtor: Pedro Uchoa. Visagista: Diego Nardes. Editora: Carolina Godinho.

La Codista_BR – A peça focaliza uma mulher desempregada decide criar uma profissão: ficar na fila para outras pessoas, um trabalho ao qual ela dá o nome de codista. Apesar de aparentemente simples, o trabalho oferece mil possibilidades, já que as filas e as pessoas são diferentes o tempo todo.

Tradução: Pedro Uchoa). Interpretação: Monique Vaillé. Direção: César Augusto.

Documentário “La Codista.doc” – Projeto CÂMBIO

2 de dezembro, quinta-feira (lançamento às 19 horas) a 9 de dezembro

Acesso gratuito no canal Cia dos Atores no YouTube, link: youtube.com/ciadosatores

Peça “La Codista_BR” – apresentação online ao vivo

3 de dezembro, sexta-feira, às 19 horas 

Acesso gratuito nos links disponibilizados nos sites: SESC SP/Pinheiros (www.sescsp.org.br) ou CÂMBIO, (www.cambio.art.br)