Seu carrinho está vazio no momento!
Onde eu guardo um sonho – novas janelas para o circo – A artista circense Adelly Constantini lança uma programação de vídeos voltada ao público infanto juvenil, profissionais das artes cênicas e interessados sobre cultura da infância, com espetáculos de circo e processo criativo para espetáculos circenses e acessibilidade.
O nome da programação é o título de um espetáculo infantojuvenil de Adelly, com direção do figurinista Flávio Souza que estreou em 2019. Desde o início da pandemia, ela explora uma nova linguagem que pense o circo contemporâneo nas plataformas digitais e amplie o alcance de novos públicos, mirando também na questão da acessibilidade.
19 a 30 de março
Plataforma de transmissão: canal do Youtube de Adelly Constantini, link: https://www.youtube.com/channel/UCBD_GqJNEx_LaC0I5aIknEA
PROGRAMAÇÃO
dia 19 de março: lançamento do vídeo de animação ‘Onde eu guardo um sonho’
. dia 20 de março: lançamento da filmagem do espetáculo infantil ‘Onde eu guardo um sonho’ com audiodescrição e legendagem
. dia 21 de março: lançamento do filme ‘Dossiê de criação – onde eu guardo um sonho’
. dia 26 de março: lançamento do vídeo ‘Nessa casa mora um monstro’
. dia 27 de março: lançamento da filmagem do espetáculo ´mão´ com audiodescrição e legendagem
. dia 30 de março: roda ao vivo de conversa: artes cênicas e acessibilidade.
19 de março – sexta-feira – LANÇAMENTO DO VÍDEO DE ANIMAÇÃO “ONDE EU GUARDO UM SONHO”
Público-alvo: crianças de todas as idades. Classificação: livre. Vídeo com acessibilidade para PCD. Duração: 10 minutos. Audiodescrição e legendagem: OVNI Acessibilidade
Vídeo feito em técnicas de animação, livremente inspirado nas cenas do espetáculo homônimo. Sequências acrobáticas e cenas da peça ganham novas inspirações em uma proposta de unir o circo com o cenário animado.
Criação e produção: Adelly Costantini. Direção Artística: Flavio Souza. Criação de animação: Rico e Renato Vilarouca. Gravação e edição: Renato Mangolin. Trilha sonora: Ricardo Dias Gomes. Iluminação: Tainã Miranda
20 de março – sábado – LANÇAMENTO DA FILMAGEM DO ESPETÁCULO INFANTIL “ONDE EU GUARDO UM SONHO”, EM VERSÕES COM E SEM AUDIODESCRIÇÃO E LEGENDAGEM
Público-alvo: crianças de todas as idades. Classificação: livre. Vídeo com acessibilidade para PCD. Duração: 45 minutos
Uma mulher acorda dentro de um enorme brinquedo de praça: um trepa-trepa. Colchões e travesseiros ainda estão ali… Será ainda um sonho? Através de muitas acrobacias, sustos e brincadeiras, realizadas em uma estrutura de acrobacia aérea original, o espetáculo traz a reflexão sobre como é virar adulto dentro da imaginação de uma criança. Além da acrobacia aérea, manipulação de objetos, máscaras e outras técnicas circenses estão presentes no espetáculo.
Criação: Adelly Costantini e Flavio Souza. Direção: Flavio Souza. Atuação: Adelly Costantini. Trilha sonora original: Marcelo Callado. Cenografia: Estúdio Chão – Antônio Pedro Coutinho. Criação e confecção de adereços: Anderson Dias. Desenho da estrutura: Tuca Benvenutti. Criação de figurino: Flavio Souza. Iluminação: Dodô Giovanetti. Áudio descrição e legendagem: OVNI acessibilidade. Produção executiva: Ana Righi
21 de março – domingo – LANÇAMENTO DO FILME “DOSSIÊ DE CRIAÇÃO – ONDE EU GUARDO UM SONHO”
Público-alvo: profissionais de circo e artes cênicas em geral, interessados sobre cultura da infância. Classificação etária: 12 anos. Vídeo com acessibilidade para PCD. Audiodescrição, legendagem e tradução em libras: OVNI acessibilidade
Filme-documentário sobre o processo criativo do espetáculo ‘Onde eu guardo um sonho’. Relatos e reflexões sobre o espetáculo de circo contemporâneo, obras para o público infantil e linhas de pensamento da equipe criativa como direção, cenografia, trilha sonora, iluminação, entre outros.
Idealização e entrevista: Adelly Costantini. Roteiro, gravação e edição: Renato Mangolin. Entrevistados: Mariana Elias (Tuca), Marcelo Callado, Flavio Souza, Anderson Dias e Dodô Giovanetti
26 de março – sexta-feira – LANÇAMENTO DO VÍDEO “NESSA CASA MORA UM MONSTRO”
Público-alvo: todas as idades. Classificação etária: livre. Vídeo com acessibilidade para PCD. Audiodescrição e legendagem: OVNI acessibilidade
Vídeo livremente inspirado em cenas do espetáculo ‘Onde eu guardo um sonho’ apresentando um monstro e seu cotidiano. O roteiro faz alusão ao momento em que estamos passando, mesclando o cotidiano dos adultos com o imaginário infantil.
Criação e produção: Adelly Costantini. Direção Artística: Flavio Souza. Criação de vídeo, gravação e edição: Renato Mangolin. Trilha sonora: Marcelo Callado. Cenografia e Iluminação: Antonio Pedro Coutinho e Mariana Elias (Tuca)
27 de março – sábado – LANÇAMENTO DA FILMAGEM DO ESPETÁCULO “MÃO”, EM VERSÕES COM E SEM AUDIODESCRIÇÃO E LEGENDAGEM
Classificação: livre. Vídeo com acessibilidade para PCD. Duração: 45 minutos
Performance circense feita para o espaço público, dirigida por Renato Linhares, com Adelly Costantini, Camila Moura, Carolina Cony, Daniel Elias, Daniel Poittevin (Chicho), Fabio Freitas e Ricardo Dias Gomes.
Tendo como ponto de partida criar uma intervenção circense ao ar livre, o espetáculo traz ao público a construção, ao vivo, de uma estrutura de 8 metros de altura, feita de ferro e madeira. Movimentos ordinários de uma construção, como aparafusar, carregar, encaixar, se misturam aos equilíbrios em pêndulo, às escorregadas arriscadas em uma enorme rampa de madeira, aos saltos e giros, durante a apresentação. A performance, que acontece desde o momento em que os 7 artistas invadem a praça em um carro/frete/sonoro, leva aos espectadores que estiverem passando, as inúmeras formas de expressão que existem no toque, na ação do construtor, no simples deslocamento de tubos, ferros, porcas e parafusos. Inspirado na mão de obra de construções no espaço público e na força de trabalho que ergue lonas e estruturas de circo, MÃO é a sua própria construção.
A obra fala poeticamente sobre a cooperação, a força do trabalho coletivo e o comprometimento. Partes importantes do que constituem o ser humano como uma espécie social e que, em momentos tão conturbados como os atuais, são colocadas em xeque na medida em que nos afastamos dos alicerces básicos de convivência e respeito pela diferença.
Direção: Renato Linhares. Direção técnica: Daniel Elias. Cenografia: Estúdio Chão/ Adriano Carneiro de Mendonça e Antonio Pedro Coutinho. Desenho original da estrutura: Keller Veiga. Criação de trilha sonora: Ricardo Dias Gomes. Direção de produção: Adelly Costantini
Observação: no vídeo exibido, o artista Daniel Elias está substituído por Fernando Nicolini, e o músico Ricardo Dias Gomes está substituído por Bartolo
30 de março – terça-feira – RODA DE CONVERSA AO VIVO: ARTES CÊNICAS E ACESSIBILIDADE
Participantes: Mimi Aragon (sócio-fundadora da OVNI acessibilidade), Kemi Oshiro (sócio-fundadora da OVNI acessibilidade), AnaLu Faria (artista circense, ex-atleta parapanamericana de judô), Mediação: Andreia Chiessorin. Tradução em libras ao vivo: Diana Dantas
Classificação: livre. Vídeo com acessibilidade para PCD. Duração: 120 minutos